a fi sau a nu fi. vulgar.

Edmond vine pe stradă-n jos. Un tip împrăştie fluturaşi.

Tipul: Încercaţi... încercaţi...  Asta-i ceea ce căutaţi... Luaţi-l... Vă dau ceva... Luaţi...

(Edmond ia fluturaşul.)

Deci: este că asta căutaţi?

..::..

HOŢII, de Conor McPherson. În regia lui Cristi Juncu. Cu Theo Marton, Marius Turdeanu, Cătălin Mîndru. Premieră, 16 octombrie 2009, Teatru74 Tîrgu-Mureş. (click click)

După, Raluca Blaga zice că cineva ştie să citească dincolo de rândurile textelor. Nu zic cine. E surpriză. Bine, zic. Cristi Juncu. (click click).

o ora și jumătate de spectacol, după care cobori scările și te așezi liniștit în cafenea și o stare de bine te învăluie. Tot ea. Dar bine, ea a fost la premieră. La sediu. În unul din cele 74 de scaune. O fi altceva.

HOŢII, la Bucureşti, pe 30 ianuarie. 2 reprezentaţii

După, Cristina Rusiecki zice că tot ce trebuie să facă un actor e să urmărească povestea spusă de dramaturg, să transmită textul și sensurile în modul cel mai ușor de înțeles. (click click)

Montarea lui Cristi Juncu tratează problemele eterne în notă relaxată, fără violență și fără a face mare caz de ele. De aici decurge și starea de bine lăsată de unul dintre cele mai reușite spectacole ale anului trecut. Tot ea. Dar bine, ea a fost la Act, în Bucureşti. O fi şi acolo altcumva.

HOŢII, la Ploieşti, pe 8 martie.

După, pe site-ul primăriei din Ploieşti (click click)

Conducerea Teatrului Toma Caragiu Ploieşti, teatru fidel spectatorilor săi cărora le propune constant texte şi spectacole cu o înaltă valoare artistică şi educativă, regretă nespus „accidentul” prin care spectacolul cu piesa Hoţii, a Teatului 74 din Tg. Mureş, a fost programat în data de luni 8 martie, şi care, în ciuda bunelor recomandări ale presei de specialitate, a practicat un limbaj pe alocuri trivial.

După care, în evenimentul zilei de azi…(click click)

HOŢII, la Braşov, Centrul Cultural Reduta

Comentariu pe blog, din partea doamnei Laurei Vacareanu, 

In ton cu vechiul slogan, “Cu televizorul, ati prostit poporul”, iata azi lansez unul nou: “Reduta distreaza tuta”. Seara de 11 martie aduce in istoria teatrului brasovean o trista premiera: piesa “Hotii” de Conor McPherson, jucata de o trupa de la Teatrul 74 din Targu Mures. Biletele au fost distribuite in principal in liceele brasovene si, ca atare, sala a fost plina de elevi si profesori. In afara faptului ca traducatorul confunda naturaletea cu obscenitatea si arta dramatica e transformata intr-un balci vulgar  ...................(click click)  Va invit sa va retrageti la periferie si sa muriti in carciumile de acolo! Underground!

Printre rânduri sunt nişte puncte puncte care vă duc la postarea unde e inclus comentariul integral. 

Înainte de asta, pe mail

Felicitari,atat vroiam sa spun.Felicitari pentru ca in seara asta,la Reduta(Brasov) ati fost minunati,chiar daca publicul nu v-a meritat.

Felicitari pentru ca ati continuat sa fiti actori atunci cand orice om obisnuit ar fi parasit scena.

Ati reusit sa impresionati macar un om,si,macar pentru atat,merita. 

(Pentru Theo Marton, Marius Turdeanu, Catalin Mindru -sperand ca o sa ajunga sa il citeasca)

Alexandra.

După care HOŢII au fost la Cluj-Napoca, în Nocturne, la Teatrul Puck. N-a ieşit nimeni. Au râs.

 ..::..

Edmond: (citind fluturaşul) E-adevărat ce...?

Tipul: Vi l-aş fi dat dacă n-ar fi fost?

(Edmond iese citind fluturaşul. Tipul îşi continuă discursul.)

Încercaţi...

(EDMOND, de David Mamet, regia Cristi JUNCU)

..::..

vino la HOŢII. râsul dăunează grav vulgarităţii. 

..::..